1
00:00:01,650 --> 00:00:03,480
[صافرة الإنذار نحيب]
2
00:00:03,520 --> 00:00:07,130
- المحرك 24، الإنقاذ 42،
35112 شارع موت.
3
00:00:07,180 --> 00:00:09,000
رجل صدمته شاحنة
في مرآبه.
4
00:00:09,050 --> 00:00:10,660
المحرك 24 يستجيب.
5
00:00:10,700 --> 00:00:13,660
[موسيقى الروك المبهجة]
6
00:00:13,700 --> 00:00:17,660
♪
7
00:00:17,710 --> 00:00:19,800
- ♪ حسنًا، أشعر
هذا ليس جيدًا ♪
8
00:00:19,840 --> 00:00:22,840
♪ وأعتقد
أنني يمكن أن أصاب بالجنون ♪
9
00:00:22,890 --> 00:00:24,060
أسرعي، إنه ينزف بشدة.
10
00:00:24,110 --> 00:00:28,280
♪
11
00:00:28,330 --> 00:00:30,810
- اه، قال الإرسال
لقد صدمته شاحنة.
12
00:00:30,850 --> 00:00:32,070
لقد كان.
13
00:00:32,110 --> 00:00:33,590
الكل: اه.
14
00:00:33,640 --> 00:00:36,070
- هذا-كنا نظن
كنت تقصد شاحنة، شاحنة.
15
00:00:36,120 --> 00:00:38,080
- قلت لعبة شاحنة
على الهاتف.
16
00:00:38,120 --> 00:00:39,730
- مع الإرسال،
عليك أن تتكلم ببطء حقيقي.
17
00:00:39,770 --> 00:00:42,600
- ومن ألقى شاحنة اللعبة؟
- رمى دييغو الشاحنة.
18
00:00:42,650 --> 00:00:45,210
- هل دييغو ابنك؟
- لا، هذا دييغو.
19
00:00:45,260 --> 00:00:47,480
[الثرثرة]
20
00:00:47,520 --> 00:00:49,780
- أوه!
- يا إلهي!
21
00:00:49,830 --> 00:00:51,050
- مرحبا دييغو.
- أهلاً.
22
00:00:51,090 --> 00:00:53,090
- ظريف جدًا.
تهانينا.
23
00:00:53,140 --> 00:00:55,090
مهلا، أي نوع من القرد
هل دييغو على أية حال؟
24
00:00:55,140 --> 00:00:57,050
- كبوشي.
- لا، شكرا، أنا بخير.
25
00:00:57,100 --> 00:01:01,620
تناولت كوبين في وقت سابق.
أي نوع من القرود هو دييغو؟
26
00:01:01,670 --> 00:01:02,670
كبوشي.
27
00:01:02,710 --> 00:01:05,450
- يا فتى.
لا، شكرا لك. أنا بخير.
28
00:01:05,500 --> 00:01:07,280
- ولماذا دييغو
رمي شاحنة اللعبة؟
29
00:01:07,320 --> 00:01:08,720
لقد كان غريب الأطوار في الآونة الأخيرة.
30
00:01:08,760 --> 00:01:10,370
أنت لا تعرف أبدا
ما الذي سيوقفه.
31
00:01:10,410 --> 00:01:11,630
في بعض الأحيان يكون رجل
بوجه غبي
32
00:01:11,680 --> 00:01:12,850
وعيون خرزية.
33
00:01:12,890 --> 00:01:14,200
- محظوظ هناك
لا أحد منهم هنا.
34
00:01:14,240 --> 00:01:15,370
- [ضحكة مكتومة]
- ماذا؟
35
00:01:15,420 --> 00:01:17,200
- مرحبًا.
وي، وو، بو.
36
00:01:17,250 --> 00:01:19,200
- [الثرثرة]
- أوه، انها ليست مقفلة.
37
00:01:19,250 --> 00:01:21,510
عفوًا، أوه،
انه في الواقع يخرج.
38
00:01:21,550 --> 00:01:24,730
يا صديقي، أنت بخير.
يبدو مجنونا.
39
00:01:24,780 --> 00:01:26,260
أوه، أوه!
40
00:01:26,300 --> 00:01:28,740
أوه، مهلا!
أوه!
41
00:01:28,780 --> 00:01:29,740
♪
42
00:01:29,780 --> 00:01:31,130
ها ها!
43
00:01:31,170 --> 00:01:32,570
أوه!
44
00:01:32,610 --> 00:01:34,130
- إيفاد،
لقد أسقطت رجل إطفاء.
45
00:01:34,180 --> 00:01:35,220
- صدمته سيارة...
- آه!
46
00:01:35,260 --> 00:01:36,310
- وشاحنة...
- اه!
47
00:01:36,350 --> 00:01:37,610
- وطائرة...
- آه!
48
00:01:37,660 --> 00:01:40,050
- وأوه، الحذاء غاب.
- آه!
49
00:01:40,100 --> 00:01:41,230
[صراخ]
50
00:01:41,270 --> 00:01:44,230
["الأجانب ذوو الدم الحار"]
51
00:01:44,270 --> 00:01:48,360
♪
52
00:01:48,410 --> 00:01:51,150
- ♪ حسنًا، أنا من ذوي الدم الحار
53
00:01:51,190 --> 00:01:53,590
♪ تحقق منه وانظر
54
00:01:53,630 --> 00:01:57,330
♪ وصلت درجة حرارتي إلى 103
55
00:01:57,370 --> 00:02:00,420
♪ أنا من ذوي الدم الحار
56
00:02:01,290 --> 00:02:03,210
- هذا الكيشي الذي صنعته
هي القنبلة.
57
00:02:03,250 --> 00:02:04,950
- أوه.
- أوه نعم؟
58
00:02:04,990 --> 00:02:07,380
- يبدو أن لديها كتل
من الجبن فيه يا شباب.
59
00:02:07,430 --> 00:02:08,690
- إنه كذلك.
عليك أن تجرب ذلك.
60
00:02:08,730 --> 00:02:12,390
- انها نويس.
- ممم، هذا ضوضاء.
61
00:02:12,430 --> 00:02:14,650
هنا، اسمحوا لي أن ندخل في ذلك.
62
00:02:16,170 --> 00:02:19,440
- أوه، لا هو هو هويس!
- مم هم.
63
00:02:19,480 --> 00:02:21,350
- أستطيع أن آكل كتل من هذا.
- مم هم.
64
00:02:21,400 --> 00:02:23,090
- هيو!
- يا.
65
00:02:23,140 --> 00:02:25,440
- لقد حصلت للتو على كل ما عندي من التحولات
مغطى خلال الاسبوعين القادمين
66
00:02:25,490 --> 00:02:27,930
والآن يمكنني الذهاب إلى مهرجان فويغو.
67
00:02:27,970 --> 00:02:29,490
- نويس.
مع من ستذهب؟
68
00:02:29,540 --> 00:02:31,670
- صديقي الجديد، مايلز.
- مايلز لونجبيتر؟
69
00:02:31,710 --> 00:02:33,280
- هذا هو اسمه.
لا تلبسه.
70
00:02:33,320 --> 00:02:35,020
- انتظر، الذي يلعب
في مهرجان فويغو هذا العام؟
71
00:02:35,060 --> 00:02:37,330
ميلك شيك طرزان, ماكينة حلاقة الذرة,
72
00:02:37,370 --> 00:02:39,110
بينج بينج بينج دينجدينج,
73
00:02:39,150 --> 00:02:43,460
- الطفل الكثيف، ليل ريدونكادونك.
- قف، هذا هو لعنة العصابات.
74
00:02:43,510 --> 00:02:45,120
- لماذا أنت
استمر في قول "gobs"؟
75
00:02:45,160 --> 00:02:46,550
- أنا أعمل
على دماغي يا جدتي.
76
00:02:46,600 --> 00:02:48,160
حصلت على هذا الجديد
كلمة اليوم التطبيق
77
00:02:48,210 --> 00:02:49,470
من مجلة "Brainy AF".
78
00:02:49,510 --> 00:02:51,170
في الأساس، يعطونك
كلمة كل يوم
79
00:02:51,210 --> 00:02:52,340
الذي من المفترض أن تستخدمه.
80
00:02:52,380 --> 00:02:54,870
كلمة اليوم هي "gobs"
G-O-B-S.
81
00:02:54,910 --> 00:02:57,350
ومعناه "الكثير"
لذلك أحاول استخدامه
82
00:02:57,390 --> 00:02:59,480
كتل من الأوقات.
[ضحكة مكتومة]
83
00:02:59,520 --> 00:03:02,260
- حسنا، أنا أتطلع إلى
سماع المزيد من كلماتك الجديدة.
84
00:03:02,310 --> 00:03:04,480
- شكرا، أحصل على واحدة
كل يوم، لذلك...
85
00:03:04,530 --> 00:03:05,880
أوه، بالحديث عن ريدونكادونك،
86
00:03:05,920 --> 00:03:08,010
لوسي، عليك أن تحاولي
الكيشي الذي صنعته.
87
00:03:08,050 --> 00:03:10,920
- انها نويس.
- إنه ضوضاء.
88
00:03:10,970 --> 00:03:12,540
تمام.
89
00:03:14,320 --> 00:03:17,020
يا للقرف.
هذا هو ريدونكادونك.
90
00:03:17,060 --> 00:03:18,320
- يمين؟
هيا يا آندي.
91
00:03:18,370 --> 00:03:20,800
عليك تجربتها.
انها نويس.
92
00:03:23,680 --> 00:03:25,330
نويس.
93
00:03:25,370 --> 00:03:27,940
- يا رجل ما بك؟
لقد عمل كاب بجد على هذا الكيشي.
94
00:03:27,990 --> 00:03:30,160
- حسنا، كنت الشخير
مثل دراجة نارية الليلة الماضية،
95
00:03:30,210 --> 00:03:31,340
لذلك لم أحصل على
أوقية من النوم.
96
00:03:31,380 --> 00:03:32,640
سدادات الأذن، طفل.
97
00:03:32,690 --> 00:03:34,600
أنا أستخدمها
حتى لا أوقظ نفسي.
98
00:03:34,640 --> 00:03:36,860
- كان لدي سدادات الأذن.
إنهم لا يعملون.
99
00:03:36,910 --> 00:03:39,340
- أذهب سدادات الأذن
والرأس تحت الوسادة.
100
00:03:39,390 --> 00:03:41,520
- حسنا، بضع محطات
لديك غرفة الشخير
101
00:03:41,560 --> 00:03:43,220
لأصحاب الشخير العالي،
وأعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
102
00:03:43,260 --> 00:03:45,920
استثمر في واحدة لأنني لا أستطيع ذلك
خذ هذا وقتًا أطول، كاب.
103
00:03:45,960 --> 00:03:47,790
- يمكنه، مثل،
بالكاد يتكلم، فهو متعب جدًا.
104
00:03:47,830 --> 00:03:50,400
- ما الذي تتحدث عنه؟
أنا أتحدث بطريقتي الطبيعية..
105
00:03:50,440 --> 00:03:52,270
حماقة المقدسة، أنا جائعة.
106
00:03:52,310 --> 00:03:53,580
لقد كنت على الهاتف
كل صباح.
107
00:03:53,620 --> 00:03:55,060
- مهلا، كيشي.
- نعم، ادخل هناك.
108
00:03:55,100 --> 00:03:57,140
- أنظر إلى هذا.
- اه.
109
00:03:57,190 --> 00:03:58,490
نعم، انها نويس، أليس كذلك؟
110
00:03:58,540 --> 00:03:59,760
- وهذا هو نويس.
- نويس.
111
00:03:59,800 --> 00:04:01,240
- إذن استمع،
لقد خرجت للتو من الهاتف
112
00:04:01,280 --> 00:04:02,450
مع المدينة
قسم الصحة.
113
00:04:02,500 --> 00:04:03,500
تبين الرجل
مع القرد
114
00:04:03,540 --> 00:04:04,850
كان تاجر حيوانات أليفة غريبة.
115
00:04:04,890 --> 00:04:06,370
قام بتهريب القرد
إلى داخل البلاد،
116
00:04:06,420 --> 00:04:07,680
وهم يعتقدون
لديه انفلونزا القرود.
117
00:04:07,720 --> 00:04:08,900
أوه، نويس.
118
00:04:08,940 --> 00:04:10,770
- أوه، انتظر، هل هذا سيء؟
- حسنا، يمكن أن يكون.
119
00:04:10,810 --> 00:04:12,640
لقد مرض الرجل في غرفة الطوارئ،
لذلك اضطروا إلى عزله.
120
00:04:12,680 --> 00:04:15,120
الآن يريدون مني أن أفكر
الحجر الصحي لمدة 14 يوما بالنسبة لنا.
121
00:04:15,160 --> 00:04:16,600
في المنزل أم في المحطة؟
122
00:04:16,640 --> 00:04:17,900
- إنهم يفضلون أن نحتويه
في المحطة،
123
00:04:17,950 --> 00:04:19,080
ولكن ذلك يعتمد على من كان
124
00:04:19,120 --> 00:04:20,260
اتصال مباشر
مع القرد.
125
00:04:20,300 --> 00:04:22,300
وكذلك فعل أي منكم
لمس القرد؟
126
00:04:22,340 --> 00:04:24,350
- [تنهدات]
- اه...
127
00:04:24,390 --> 00:04:25,910
- آه، اللعنة،
بالطبع فعلت.
128
00:04:25,960 --> 00:04:27,610
يا رفاق لا يمكن أن تبقى بعيدا
من الأشياء فروي.
129
00:04:27,650 --> 00:04:29,830
ولهذا السبب أنا أكره الحيوانات.
الحيوانات تحمل المرض.
130
00:04:29,870 --> 00:04:31,140
القطط لا.
131
00:04:31,180 --> 00:04:32,790
- حمى خدش القطط،
ويعطون العين الوردية.
132
00:04:32,830 --> 00:04:34,440
- العين الوردية،
ما الذي تتحدث عنه؟
133
00:04:34,490 --> 00:04:36,050
- في أي جانب أنت؟
- ما هي الجوانب؟
134
00:04:36,100 --> 00:04:37,620
- والأهم من ذلك،
أي نوع من التعرض
135
00:04:37,660 --> 00:04:39,320
هل لديكم يا رفاق؟
أي عطس أو سعال؟
136
00:04:39,360 --> 00:04:40,880
الحديث عن قرب، البصق؟
137
00:04:40,930 --> 00:04:42,930
- هل يأكل الجميع
من نفس عدد الشوكة؟
138
00:04:44,190 --> 00:04:46,320
- القرف.
- حسنًا، تعرف ماذا؟
139
00:04:46,370 --> 00:04:47,330
أعتقد أنك كذلك
رد فعل مبالغ فيه يا زعيم
140
00:04:47,370 --> 00:04:48,810
الحجر الصحي باهظ الثمن.
141
00:04:48,850 --> 00:04:50,290
طن من العمل الإضافي،
بالإضافة إلى أنه يتعين علينا تحويل القوى العاملة
142
00:04:50,330 --> 00:04:51,850
إلى محطات أخرى.
لا يستحق كل هذا العناء.
143
00:04:51,900 --> 00:04:54,550
- حسنا، انتظروا يا شباب.
قد يكون هذا رائعًا نوعًا ما.
144
00:04:54,590 --> 00:04:57,070
مثل حفلة النوم
أو شيء من هذا، هل تعلم؟
145
00:04:57,120 --> 00:04:58,340
أنت تنام هنا حرفيا
146
00:04:58,380 --> 00:04:59,900
في كل مرة تمشي فيها
في المحطة.
147
00:04:59,950 --> 00:05:01,470
- هذا
ظرف مختلف.
148
00:05:01,510 --> 00:05:04,120
سنكون معًا،
مثل القيام بكل الأشياء
149
00:05:04,170 --> 00:05:05,340
الذي نريد أن نفعله.
150
00:05:05,390 --> 00:05:06,780
يمكننا أن نصنع الحصون
مع الوسائد.
151
00:05:06,820 --> 00:05:09,520
- سيكون لمدة اسبوعين
إجازة المحطة مدفوعة الأجر.
152
00:05:09,570 --> 00:05:11,390
لا، نحن لا نفعل هذا.
153
00:05:11,440 --> 00:05:13,440
لدي مصفف شعر
موعد في الصالون
154
00:05:13,480 --> 00:05:15,610
الذي كان علي أن أفعله
ثلاثة أشهر مقدما.
155
00:05:15,660 --> 00:05:16,920
أنا قائد هذا الطاقم.
156
00:05:16,960 --> 00:05:18,970
أنت وأنا
بحاجة إلى التشاور على انفراد.
157
00:05:19,010 --> 00:05:20,320
لا حاجة.
158
00:05:20,360 --> 00:05:22,490
وبناء على المعلومات،
159
00:05:22,530 --> 00:05:24,320
أنا أضعنا في الحجر الصحي.
160
00:05:24,360 --> 00:05:25,320
[موسيقى درامية]
161
00:05:25,360 --> 00:05:26,630
أوه، هيا.
162
00:05:26,670 --> 00:05:28,320
[موسيقى صوتية مبهجة]
163
00:05:28,370 --> 00:05:31,200
[أنين]
164
00:05:31,240 --> 00:05:35,810
♪
165
00:05:35,850 --> 00:05:37,550
اه اللعنة!
166
00:05:37,590 --> 00:05:39,810
- هذا عظيم لأنني كذلك
قادر على العمل على هذه الرواية
167
00:05:39,860 --> 00:05:41,640
الذي كنت أتحدث عنه
لفترة طويلة الآن.
168
00:05:41,680 --> 00:05:43,770
- أخي،
لا أحد يقرأ الكتب بعد الآن.
169
00:05:43,820 --> 00:05:46,170
- مرحبا بكم في القرن العشرين.
- تمام.
170
00:05:46,210 --> 00:05:49,430
- سأقوم بـ 300 تمرين قرفصاء
كل يوم من الحجر الصحي
171
00:05:49,470 --> 00:05:50,820
لذلك خرجت من هنا
مع الحمار
172
00:05:50,870 --> 00:05:52,520
مثل كابتن أمريكا يا عزيزي.
[يضحك]
173
00:05:52,560 --> 00:05:54,090
- نعم.
- أوه.
174
00:05:54,130 --> 00:05:55,650
- وأعتقد أنني سأتعلم
كيفية خبز الخبز.
175
00:05:55,700 --> 00:05:57,440
- طالما لم يحدث ذلك
تجعلك غاضبا.
176
00:05:57,480 --> 00:06:00,490
الناس ليسوا متعة
عندما يكونون غاضبين.
177
00:06:00,530 --> 00:06:02,710
- هل هذه كلمة جديدة، آيك؟
- نعم "غاضب".
178
00:06:02,750 --> 00:06:04,660
- هاه.
- مُتَأَفِّف.
179
00:06:04,710 --> 00:06:05,970
وهذا يعني أنه ليس من الممتع أن تكون في الجوار،
180
00:06:06,010 --> 00:06:07,710
فقط، مثل،
دائما في مزاج سيئ.
181
00:06:07,750 --> 00:06:09,360
- مثل "أنا غاضب".
- نعم، أعرف ماذا يعني ذلك.
182
00:06:09,410 --> 00:06:11,060
- هل يمكنني رؤية التطبيق بسرعة حقيقية؟
- نعم، التحقق من ذلك.
183
00:06:11,100 --> 00:06:12,980
- حسنًا.
- إنها في حالة "غاضب" الآن.
184
00:06:13,020 --> 00:06:15,020
- أوه، نعم،
كلمة اليوم التطبيق.
185
00:06:15,070 --> 00:06:17,890
هاه، إنه عند
مستوى المدرسة الابتدائية.
186
00:06:17,940 --> 00:06:19,030
ماذا؟
187
00:06:19,070 --> 00:06:20,460
واو، الأطفال أذكياء
في الوقت الحاضر، هاه؟
188
00:06:20,510 --> 00:06:21,940
حسنًا، هل تعرف ماذا؟
189
00:06:21,990 --> 00:06:24,120
أنا في الواقع سأقوم بترقيتك
إلى المدرسة المتوسطة
190
00:06:24,160 --> 00:06:25,860
حتى تتمكن من أن تصبح أكثر ذكاءً،
حسنا؟
191
00:06:25,900 --> 00:06:27,430
- أوه، أودل.
- نعم.
192
00:06:27,470 --> 00:06:29,040
- ولا كلمة، ولكن حسنا.
- مهلا يا شباب.
193
00:06:29,080 --> 00:06:31,690
ليس هناك الكثير
عن انفلونزا القرود في البشر،
194
00:06:31,730 --> 00:06:33,040
لكن Checkipedia تقول الأعراض
195
00:06:33,080 --> 00:06:34,870
تشمل الحمى،
السعال، والعطس.
196
00:06:34,910 --> 00:06:36,520
إنها محمولة جواً،
لذلك السعال والعطس
197
00:06:36,570 --> 00:06:38,310
- هي الطريقة الرئيسية لانتشاره.
- هاه.
198
00:06:38,350 --> 00:06:40,790
- مهلا، سمعت أن الناس يحصلون
توتر الحجر الصحي خارج
199
00:06:40,830 --> 00:06:43,440
عن طريق القيام بالصرخات البدائية.
هل يجب أن نحاول واحدة؟
200
00:06:43,490 --> 00:06:44,440
- نعم بالتأكيد، لماذا لا؟
- أوه نعم.
201
00:06:44,490 --> 00:06:47,230
حسنًا، ثلاثة، اثنان، واحد.
202
00:06:47,270 --> 00:06:50,450
[الجميع يصرخون]
203
00:06:56,240 --> 00:06:57,460
[ضحك]
204
00:06:57,500 --> 00:06:58,760
- ماذا بحق الجحيم
يحدث هنا؟
205
00:06:58,800 --> 00:07:00,110
- البعض فقط
العلاج بالصراخ البدائي.
206
00:07:00,150 --> 00:07:01,590
-حسنا، حذرني في المرة القادمة،
هل ستفعل؟
207
00:07:01,630 --> 00:07:03,070
- أوه!
- قف.
208
00:07:03,110 --> 00:07:04,900
- مهلا، انظر إلى هذه الأشياء
الناس ينزلون.
209
00:07:04,940 --> 00:07:08,210
انظر، لدينا ألعاب فيديو، وأقراص DVD،
ثلاث صواني من اللازانيا.
210
00:07:08,250 --> 00:07:11,470
- أعطني بعض اللازانيا!
- تحب اللازانيا.
211
00:07:11,510 --> 00:07:12,730
أوه، انظر إلى هذا!
212
00:07:12,780 --> 00:07:14,690
هذا هو
القرص المضغوط الجديد لـ Reba McEntire.
213
00:07:14,730 --> 00:07:16,300
إنها تقوم بعمل دويتو هنا
مع لي وي,
214
00:07:16,340 --> 00:07:18,040
- يصيبني بالقشعريرة.
- دائما لديك قشعريرة.
215
00:07:18,080 --> 00:07:20,130
أنت مثل
تركيا سوبر ماركت.
216
00:07:20,170 --> 00:07:21,440
أتعلم؟
217
00:07:21,480 --> 00:07:22,960
عليك أن تتغلب
الغضب مني.
218
00:07:23,000 --> 00:07:24,660
- ربما سأفعل متى
انتهى الحجر الصحي لماكونكي.
219
00:07:24,700 --> 00:07:25,960
اه، أيا كان.
220
00:07:26,010 --> 00:07:27,490
مهلا، من يريد
للعب كرة الحبل؟
221
00:07:27,530 --> 00:07:29,490
- أفعل،
وأنا سأركل مؤخرتك.
222
00:07:29,530 --> 00:07:31,100
[الهمهمات]
223
00:07:31,140 --> 00:07:32,580
[موسيقى الروك المبهجة]
224
00:07:32,620 --> 00:07:34,360
[الشخير]
225
00:07:34,410 --> 00:07:37,450
- حسنًا، حسنًا، حسنًا،
لقد أوضحت وجهة نظرك.
226
00:07:37,500 --> 00:07:38,760
خذ بعضًا من ذلك، أيها الآمر.
227
00:07:38,800 --> 00:07:40,500
قف، كاب، لا يبدو
228
00:07:40,540 --> 00:07:41,850
كما لو كنت
ودية للغاية هناك.
229
00:07:41,890 --> 00:07:43,150
- هيا، مجرد خدمة.
دعنا نذهب.
230
00:07:43,200 --> 00:07:44,890
- مهلا، كما تعلمون
ماذا سيكون ممتعا؟
231
00:07:44,940 --> 00:07:46,770
ربما يمكننا أن نفعل السوالف
المنافسة المتزايدة
232
00:07:46,810 --> 00:07:48,850
حيث الشخص الذي ينمو
أضعف السوالف
233
00:07:48,900 --> 00:07:50,770
فوق الحجر الصحي
يجب أن يشتري الجميع المشروبات
234
00:07:50,810 --> 00:07:52,210
- بمجرد الانتهاء من ذلك؟
- في.
235
00:07:52,250 --> 00:07:54,640
- بكل ود.
- أعتقد أنه من الأفضل أن أكون بالداخل.
236
00:07:54,690 --> 00:07:56,780
- أنا في أيضا.
- هل أنت متأكد من ذلك، أيها الرئيس؟
237
00:07:56,820 --> 00:07:58,340
ليس لديك سوى،
مثل 12 فتحة شعر
238
00:07:58,390 --> 00:07:59,600
في وجهك بالكامل.
239
00:07:59,650 --> 00:08:00,870
- [ضحكة مكتومة]
حسنًا، هيا، دعنا نذهب.
240
00:08:00,910 --> 00:08:03,170
- [الهمهمات]
- قف، سترة مريضة، فاتنة.
241
00:08:03,220 --> 00:08:05,390
آمل أن أتمكن من الحصول على
من هنا قريبا جدا
242
00:08:05,440 --> 00:08:06,920
ويمكنني أن أفعل ذلك
إلى مهرجان فويغو.
243
00:08:06,960 --> 00:08:08,870
- لقد أعطيتك تصريح المرور
إلى صديقي Slocko.
244
00:08:08,920 --> 00:08:11,660
- ربما لا يزال بإمكاني الذهاب.
- نعم، ولكن ربما لا.
245
00:08:11,700 --> 00:08:13,580
مرحبًا أيها الفطر
يركلون الآن.
246
00:08:13,620 --> 00:08:16,140
أنا بحاجة للفة.
لاحقا يا فتاة!
247
00:08:16,190 --> 00:08:17,880
Slocko، هل تغوطت
السراويل الخاصة بك بالفعل؟
248
00:08:17,930 --> 00:08:19,800
- [صفير الهاتف]
- وداعا.
249
00:08:19,840 --> 00:08:22,540
يا رجل، مايلز أعطى للتو
تصريحي إلى مهرجان فويغو.
250
00:08:22,580 --> 00:08:23,760
من هو مايلز؟
251
00:08:23,800 --> 00:08:25,720
- صديقي،
مايلز لونجبيتر.
252
00:08:25,760 --> 00:08:27,070
مايلز لونجبيتر؟
253
00:08:27,110 --> 00:08:28,590
هناك شيء
حول هذا الاسم
254
00:08:28,630 --> 00:08:30,200
هذا يترك طعمًا سيئًا
في فمي.
255
00:08:30,240 --> 00:08:32,380
- لا يبدو وكأنه يجري
ودية للغاية سواء.
256
00:08:32,420 --> 00:08:35,250
- مهلا، ريبا ماكنتاير تلعب
أن مهرجان فويغو؟
257
00:08:35,290 --> 00:08:36,950
- لا أعتقد
يمكنها أن تفعل ذلك هذا العام.
258
00:08:36,990 --> 00:08:38,770
- رأيتها في ريبابالوزا
في عام 2003.
259
00:08:38,820 --> 00:08:41,040
- لقد كانت رائعة.
- أوه، لعبت ريبابالوزا؟
260
00:08:41,080 --> 00:08:42,340
- نعم نعم،
كانت المتصدرة.
261
00:08:42,390 --> 00:08:43,780
أوه، تحقق من هذا.
262
00:08:43,820 --> 00:08:46,040
الذكور فوق الأربعين
هي الأقل احتمالا
263
00:08:46,090 --> 00:08:49,650
للإصابة بأنفلونزا القرود
من قرد أو إنسان آخر.
264
00:08:49,700 --> 00:08:51,180
- ها، ها، ها،
الشباب
265
00:08:51,220 --> 00:08:53,220
هم أكثر عرضة لهذا
من كبار السن؟
266
00:08:53,270 --> 00:08:54,880
أنا خارج هنا.
267
00:08:54,920 --> 00:08:56,710
- مهلا، مهلا، لا، لا، لا، حسنا.
أنت لن تذهب إلى أي مكان.
268
00:08:56,750 --> 00:08:58,660
- أوه، تريد طلقة أخرى
في العنوان؟
269
00:08:58,710 --> 00:09:00,010
- نعم، أريد قطعة.
هيا، دعنا نذهب.
270
00:09:00,060 --> 00:09:02,540
- حسنًا،
هذا واحد لتصفيفة شعري.
271
00:09:02,580 --> 00:09:05,410
♪
272
00:09:05,450 --> 00:09:07,110
كتاب جيد.
273
00:09:07,150 --> 00:09:08,850
- مهلا، الكابتن.
- ما أخبارك؟
274
00:09:08,890 --> 00:09:10,460
- أنت تحترم
سلسلة القيادة
275
00:09:10,500 --> 00:09:11,980
- في المحطة، أليس كذلك؟
- نعم.
276
00:09:12,020 --> 00:09:13,850
لهذا السبب أنا أسمح لنفسي
ليتم سجنه
277
00:09:13,900 --> 00:09:16,030
على الرغم من أنك فرضت هذا
علينا دون استشارتي.
278
00:09:16,070 --> 00:09:18,200
حسنًا، رئيسك يحتاج إلى سرير.
279
00:09:18,250 --> 00:09:21,380
- هل ترى العلامة على الباب؟
أحياء الكابتن.
280
00:09:21,430 --> 00:09:23,300
لديك علامة من هذا القبيل.
مكتوب عليه "مكتب الرئيس".
281
00:09:23,340 --> 00:09:24,600
اذهب للنوم هناك.
282
00:09:24,650 --> 00:09:26,600
يمكنك الحصول على
كل أحلام الجنس البرية
283
00:09:26,650 --> 00:09:28,210
حول ريبا ماكنتاير
التي يرغبها قلبك.
284
00:09:28,260 --> 00:09:30,170
- لا تلطخ
اسم ريبا ماكنتاير.
285
00:09:30,220 --> 00:09:31,740
تلك المرأة
هو كنز وطني.
286
00:09:31,780 --> 00:09:34,350
الآن، تحرك.
هناك متسع كبير.
287
00:09:34,390 --> 00:09:35,610
لديك سرير جميل هنا
تعال.
288
00:09:35,660 --> 00:09:37,530
- أوه.
- قف!
289
00:09:37,570 --> 00:09:38,880
هل أنت تمزح؟
290
00:09:38,920 --> 00:09:40,440
- مهلا، ماذا تفعل؟
ابتعد عن جانبي.
291
00:09:40,490 --> 00:09:41,970
- هل يحدث ذلك في كل مرة؟
- انتقل إلى الجانب الخاص بك.
292
00:09:42,010 --> 00:09:43,840
ماذا تفعل؟
[الهمهمات]
293
00:09:43,880 --> 00:09:46,230
- كيف تفعل ذلك أختي؟
- مجرد التحرك.
294
00:09:46,280 --> 00:09:47,670
لقد انتقلت.
295
00:09:47,710 --> 00:09:49,110
- لقد حصلت على الجانب كله
من السرير هناك.
296
00:09:49,150 --> 00:09:50,540
- من الصعب لأنه
الجاذبية تسحبني.
297
00:09:50,590 --> 00:09:51,930
- كيف ذلك؟
- إنه لشيء رائع.
298
00:09:51,980 --> 00:09:54,110
لمعلوماتك، تيري، ما زلت أحب
للنوم عارية.
299
00:09:55,590 --> 00:09:56,590
هنا.
300
00:09:57,290 --> 00:09:59,590
- هل يمكنك وضع تلك هناك؟
- اه.
301
00:09:59,640 --> 00:10:01,200
تمام.
302
00:10:01,250 --> 00:10:03,420
- لمعلوماتك، أحب أن آكل شطيرة
قبل أن أذهب إلى السرير.
303
00:10:03,470 --> 00:10:06,560
وهذا هو المفضل لدي--
بسطرمة، مخلل، جبنة،
304
00:10:06,600 --> 00:10:08,120
الخردل والبصل.
305
00:10:08,170 --> 00:10:10,210
هذا هو التحرير والسرد الذي يجعلني
الأكثر غازية،
306
00:10:10,260 --> 00:10:12,390
وأثناء نومي،
سوف أتعرق.
307
00:10:12,430 --> 00:10:14,520
[ضحكة مكتومة]
308
00:10:14,570 --> 00:10:17,260
- ممم، هل تريد قضمة؟
- ًلا شكرا.
309
00:10:17,310 --> 00:10:19,270
- هل ستفعل
إطفاء الضوء؟
310
00:10:19,310 --> 00:10:20,750
- هل ستأكل
في الظلام؟
311
00:10:20,790 --> 00:10:22,310
- نعم أعرف
حيث فمي.
312
00:10:23,710 --> 00:10:26,450
[الشخير بشدة]
313
00:10:26,490 --> 00:10:27,800
لن يكون سيئا للغاية
314
00:10:27,840 --> 00:10:29,410
إذا لم ينم
مع عينيه مفتوحة.
315
00:10:29,450 --> 00:10:33,110
[الشخير بشدة]
316
00:10:33,150 --> 00:10:36,240
- لا أستطيع أن آخذ
14 ليلة من هذا.
317
00:10:36,280 --> 00:10:38,760
[الشخير بشدة]
318
00:10:38,810 --> 00:10:41,770
[موسيقى مبهجة]
319
00:10:41,810 --> 00:10:43,250
♪
320
00:10:43,290 --> 00:10:46,030
[ضرطات]
321
00:10:46,080 --> 00:10:49,300
[ضحكة مكتومة بهدوء،
يتمتم بشكل غير واضح]
322
00:10:49,340 --> 00:10:51,520
[الهمهمات]
323
00:10:51,560 --> 00:10:54,740
♪
324
00:10:54,780 --> 00:10:57,650
[الهمهمات، تنهدات]
325
00:10:57,700 --> 00:10:59,830
حسنًا يا تيري، هل تريد الحرب؟
326
00:10:59,870 --> 00:11:02,480
سأعطيك
حرب لن تصدقها
327
00:11:02,530 --> 00:11:05,750
[يضرطن]
328
00:11:09,010 --> 00:11:12,140
[موسيقى مبهجة]
329
00:11:12,190 --> 00:11:19,240
♪
330
00:11:20,500 --> 00:11:21,810
صباح.
331
00:11:21,850 --> 00:11:23,290
هل حصلت
أي نوم الليلة الماضية؟
332
00:11:23,330 --> 00:11:25,290
- ليس غمزة.
ما هو اليوم الثامن أو التاسع؟
333
00:11:25,330 --> 00:11:26,720
- متأكد تماما
إنه اليوم الثامن فقط.
334
00:11:26,770 --> 00:11:28,160
[موسيقى درامية]
335
00:11:28,200 --> 00:11:29,770
- يجب أن نحصل على غرفة الشخير تلك
جاهز للجدة,
336
00:11:29,810 --> 00:11:31,340
أو سأموت.
337
00:11:31,380 --> 00:11:32,690
سوف أساعد.
338
00:11:32,730 --> 00:11:35,690
[موسيقى الروك المبهجة]
339
00:11:35,730 --> 00:11:42,570
♪
340
00:11:42,610 --> 00:11:43,700
- نعم!
- ووو!
341
00:11:43,740 --> 00:11:50,920
♪
342
00:11:57,150 --> 00:11:58,970
- [ضحكة مكتومة]
غرفة الشخير.
343
00:11:59,020 --> 00:12:00,850
- المتأنق، انظر إلى هذه الصورة
المحطة 24
344
00:12:00,890 --> 00:12:02,540
منذ 100 عام تقريبًا.
345
00:12:02,590 --> 00:12:03,980
أنا متأكد من أن هذا هو بلدي
346
00:12:04,020 --> 00:12:06,550
الجد الأكبر
لويجي بينيسي.
347
00:12:06,590 --> 00:12:10,200
- أوه، لويجي.
- هذا رائع.
348
00:12:10,250 --> 00:12:12,290
سأذهب لتعليق هذا
في غرفة الإحاطة.
349
00:12:12,340 --> 00:12:13,730
تمام.
350
00:12:15,600 --> 00:12:18,560
[يضحك]
الشخير.
351
00:12:18,600 --> 00:12:20,040
♪
352
00:12:20,080 --> 00:12:22,390
- [تشغيل موسيقى الرقص]
- أوه، شكرًا لك سيداتي.
353
00:12:22,430 --> 00:12:25,220
أنا أحاول
شخصية جديدة هنا ,
354
00:12:25,260 --> 00:12:27,790
لذا أعطني "صيحة، صيحة"
إذا كنت ترغب في ذلك.
355
00:12:27,830 --> 00:12:30,220
- نعيق، نعيق!
نعيق، نعيق!
356
00:12:30,270 --> 00:12:32,400
- سأحاول
للرقص بالنسبة لك
357
00:12:32,440 --> 00:12:35,840
كل يوم،
لذلك ضربني على Cashmo.
358
00:12:35,880 --> 00:12:38,320
- "محاولة"
هذه واحدة من كلماتك الجديدة؟
359
00:12:38,360 --> 00:12:42,930
- هاه، أنا أحاول
لاستخدامها gobs مرات.
360
00:12:42,970 --> 00:12:45,670
- مبروك يا رجل.
- مهلا، التحقق من ذلك، الأولاد.
361
00:12:45,720 --> 00:12:47,150
أنا أتحسن.
362
00:12:47,200 --> 00:12:49,330
ينبغي أن تبدأ في الاتصال بي
بريدي بينيسي.
363
00:12:49,370 --> 00:12:50,550
شكرًا لك.
364
00:12:50,590 --> 00:12:52,380
سأكون هنا طوال الأسبوع
والأسبوع المقبل أيضا.
365
00:12:52,420 --> 00:12:56,420
- رائحته رائعة يا كاب.
لقد حاولت أن أتناول قضمة.
366
00:12:56,470 --> 00:12:58,470
- يا صديقي، ليس هذا هو حالك..
- لا، لا، لا، أعرف.
367
00:12:58,510 --> 00:12:59,820
لن أفعل
في الواقع تأخذ قضمة.
368
00:12:59,860 --> 00:13:01,430
انها لوقت لاحق.
أحصل عليه.
369
00:13:01,470 --> 00:13:04,520
- غرفة الشخير جيدة للذهاب.
- أوه، هذا عظيم.
370
00:13:04,560 --> 00:13:06,260
أتمنى أن تستمتع
النوم هناك.
371
00:13:06,300 --> 00:13:07,610
- لا هذه ليست لي.
[رنين FaceTime]
372
00:13:07,650 --> 00:13:09,090
- أليس كذلك؟
- مرحباً يا بو.
373
00:13:09,130 --> 00:13:10,790
- مرحبًا عزيزي!
- [الهمهمات]
374
00:13:10,830 --> 00:13:12,090
مهلا، ما هو جيد، الرئيس؟
375
00:13:12,130 --> 00:13:13,660
- المزيد من الهدايا
من العالم الخارجي.
376
00:13:13,700 --> 00:13:14,960
- أوه.
- إنها أشياء جديدة؟
377
00:13:15,010 --> 00:13:16,050
- نعم.
- رائع.
378
00:13:16,090 --> 00:13:17,880
سوالفك اليسرى ضعيفة.
379
00:13:17,920 --> 00:13:19,450
- ماذا؟
- [الثرثرة]
380
00:13:19,490 --> 00:13:21,400
- الجانب الأيمن من وجهي
هو المكان الذي يوجد فيه كل ما عندي من T.
381
00:13:21,450 --> 00:13:23,150
- ماذا يعني ذلك؟
- أنت تعرف ماذا يعني ذلك.
382
00:13:23,190 --> 00:13:24,800
لا يزال لدي الجوز الصحيح ،
لذلك كل ما عندي من هرمون التستوستيرون
383
00:13:24,840 --> 00:13:27,410
وهو على جانبي الأيمن
ومن هنا السوالف اليمنى الجيدة
384
00:13:27,450 --> 00:13:28,500
والضعيف ترك واحدا.
385
00:13:28,540 --> 00:13:29,930
- يا رئيس، استخدم هذه المرة
لتنظيف
386
00:13:29,980 --> 00:13:31,410
على علم الأحياء الخاص بك، رجل.
387
00:13:31,460 --> 00:13:34,850
- مهلا، أم، إذا أردت
لممارسة بعض الجنس عبر الهاتف،
388
00:13:34,900 --> 00:13:36,550
يمكنني التسلل بعيدا.
389
00:13:36,590 --> 00:13:38,420
- أوه، Tentwiper
أخذ المسرح الآن!
390
00:13:38,460 --> 00:13:40,080
<ط> لا بد لي من لفة.
لاحقا يا فتاة.
391
00:13:40,120 --> 00:13:41,820
- لوسي مرة أخرى؟
- نعم يا صديقي، أعرف.
392
00:13:41,860 --> 00:13:44,210
- إنها مزعجة جدًا.
- حسنًا.
393
00:13:44,250 --> 00:13:45,820
- المزيد من مولي؟
بالتأكيد!
394
00:13:45,860 --> 00:13:47,690
- اه.
- بلاي ستيشن 5 آخر؟
395
00:13:47,730 --> 00:13:49,350
- قف!
- بودرة الجسم .
396
00:13:49,390 --> 00:13:50,870
- نعم، هذا جيد
المنشعب.
397
00:13:50,910 --> 00:13:52,910
- أوه، طن من اللازانيا.
- هاه؟
398
00:13:52,960 --> 00:13:54,180
- نعم، أستطيع أن أذهب
لبعض اللازانيا.
399
00:13:54,220 --> 00:13:56,000
- نعم.
- ما هذا الولد الشرير؟
400
00:13:56,050 --> 00:13:58,480
- إنها حزينة جدا.
- أوه، قناع الحلم "اللوكيدي".
401
00:13:58,530 --> 00:14:00,970
- هل أنت--قناع الحلم الواضح.
- قناع الحلم الواضح.
402
00:14:01,010 --> 00:14:02,750
هذا ما قلته.
اصمت يا آندي.
403
00:14:02,790 --> 00:14:04,100
لقد سمعت عن تلك الأشياء.
404
00:14:04,140 --> 00:14:05,970
يفعلون، مثل،
التحفيز الحسي
405
00:14:06,010 --> 00:14:07,670
حتى تتمكن من التلاعب
أحلامك.
406
00:14:07,710 --> 00:14:09,150
مثل، يمكنك تحميل
جميع الأنواع
407
00:14:09,190 --> 00:14:11,240
من سيناريوهات مختلفة
وحتى المشاهير.
408
00:14:11,280 --> 00:14:14,020
- أوه، مثل ركوب القارب
مع السير باتريك ستيوارت.
409
00:14:14,070 --> 00:14:15,500
بالتأكيد، إذا كان هذا هو الشيء الخاص بك.
410
00:14:15,550 --> 00:14:17,370
- أوه، أستطيع أن أشعل النار أوراق الشجر
مع كيانو ريفز.
411
00:14:17,420 --> 00:14:20,160
- هيو،
إليكم معلومات جديدة عن أنفلونزا القرود.
412
00:14:20,200 --> 00:14:22,550
لقد اكتشفوا المجموعة
هذا هو الأقل عرضة للخطر،
413
00:14:22,600 --> 00:14:25,600
- رجال إيطاليون أقل من 5'9".
- قل ماذا الآن؟
414
00:14:25,640 --> 00:14:27,430
- يقال: الكثافة
من مستويات T الخاصة بهم
415
00:14:27,470 --> 00:14:29,520
"معبأة في
أجسادهم الأصغر
416
00:14:29,560 --> 00:14:32,170
- يوفر أفضل مناعة."
- وهذا منطقي تماما.
417
00:14:32,210 --> 00:14:33,610
- أوه نعم.
- أنا ذاهب إلى المنزل.
418
00:14:33,650 --> 00:14:35,430
- خذ الأمر بسهولة.
- لا، لا، لا، لا، لا.
419
00:14:35,480 --> 00:14:37,310
- أنت لن تذهب إلى أي مكان.
- لا تقل لي ماذا أفعل.
420
00:14:37,350 --> 00:14:38,920
لقد أجريت هذه المكالمة
دون استشارتي
421
00:14:38,960 --> 00:14:40,530
والآن أنت نائم
في سريري.
422
00:14:40,570 --> 00:14:43,570
وفي الوقت نفسه، كرجل إيطالي
ما يزيد قليلا عن 40
423
00:14:43,620 --> 00:14:47,140
وشعرة أقل من 5'9 "،
أنا الأقل عرضة للخطر.
424
00:14:47,190 --> 00:14:50,060
إنه اليوم الثالث هنا،
ولا أحد مريض حتى.
425
00:14:50,100 --> 00:14:51,060
[العطس]
426
00:14:51,100 --> 00:14:52,710
[موسيقى درامية]
427
00:14:52,760 --> 00:14:54,760
- اه، آسف.
- قف.
428
00:14:54,800 --> 00:14:57,410
- ماذا؟
ماذا؟
429
00:14:57,460 --> 00:15:00,020
إنه موسم الحساسية!
قف!
430
00:15:00,070 --> 00:15:01,370
- يجب أن نضعك
في الحجر الصحي المزدوج.
431
00:15:01,420 --> 00:15:03,720
- أنت غاضب!
مُتَأَفِّف!
432
00:15:03,770 --> 00:15:05,940
- اه يا شباب!
- آسف يا صاح.
433
00:15:05,990 --> 00:15:07,550
-ج-ر-و-م--
434
00:15:07,600 --> 00:15:08,820
[يضرب الباب، قعقعة القفل]
435
00:15:08,860 --> 00:15:10,600
- حسنا، يبدو
سوف أكون نائما
436
00:15:10,640 --> 00:15:11,730
في الغرفة ذات الطابقين.
437
00:15:11,780 --> 00:15:12,820
[ضحكة مكتومة]
438
00:15:12,860 --> 00:15:14,650
[موسيقى الروك المبهجة]
439
00:15:14,690 --> 00:15:17,910
[الشخير بشدة]
440
00:15:23,270 --> 00:15:25,570
[يستمر الشخير]
441
00:15:25,620 --> 00:15:26,660
اه.
442
00:15:29,970 --> 00:15:31,580
كان علي فقط أن أحصل على سامي الخاص بي.
443
00:15:31,620 --> 00:15:33,230
أنت تعتاد
إليها الآن، أليس كذلك؟
444
00:15:33,280 --> 00:15:34,800
- [آهات]
- أوه.
445
00:15:34,840 --> 00:15:36,060
- أوه.
- تعال.
446
00:15:36,100 --> 00:15:38,110
- لا تعتاد على ذلك أبداً.
- أوه.
447
00:15:38,150 --> 00:15:39,590
شكرا ل
الاحماء بالنسبة لي.
448
00:15:39,630 --> 00:15:41,940
- أوه، هذا كل الحق.
أنت فقط تأخذ وقتك.
449
00:15:41,980 --> 00:15:44,330
سأحاول
هذا القناع الحالم الواضح.
450
00:15:44,370 --> 00:15:45,980
سأسيطر
أحلامي الليلة.
451
00:15:46,030 --> 00:15:47,120
- قناع الحالم؟
- أوه نعم.
452
00:15:47,160 --> 00:15:48,990
هل تتذكر هذا الشيء؟
ينظر.
453
00:15:49,030 --> 00:15:53,250
الرياضة، الطبيعة، التاريخ،
وبالطبع الجنس.
454
00:15:53,300 --> 00:15:56,780
أوه، بالمناسبة،
لقد قمت بتنزيل Reba McEntire.
455
00:15:56,820 --> 00:15:57,860
- ماذا؟
- [ضحكة مكتومة]
456
00:15:57,910 --> 00:15:59,390
أوه نعم.
457
00:16:00,350 --> 00:16:01,690
- تعال.
حقًا؟
458
00:16:01,740 --> 00:16:03,960
- لا، هذا جيد.
تعتاد على ذلك، أليس كذلك؟
459
00:16:04,000 --> 00:16:06,870
[الشخير]
460
00:16:07,440 --> 00:16:11,360
- أوه، أنت على حق، ريبا.
أنا "سخية للغاية."
461
00:16:11,400 --> 00:16:13,400
افعل لي معروفا
وقل فقط "الحمضيات".
462
00:16:13,450 --> 00:16:16,490
[ضحكة مكتومة]
"شيتروش."
463
00:16:16,540 --> 00:16:17,490
[ضحكة مكتومة]
464
00:16:17,540 --> 00:16:19,320
الخاص بك "accshent العش شو شيلي."
465
00:16:19,360 --> 00:16:22,760
- هل تريد القرف على وجهي؟
- أوه، هيا.
466
00:16:22,800 --> 00:16:25,540
- أوه، اجلس على وجهي.
- اسكت. إله.
467
00:16:25,590 --> 00:16:28,850
- اه، لم أفهمك
"بسبب "اكسشينت" الخاص بك."
468
00:16:28,900 --> 00:16:30,110
[موسيقى درامية]
469
00:16:30,160 --> 00:16:31,640
[موسيقى مبهجة]
470
00:16:31,680 --> 00:16:34,380
- لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.
471
00:16:34,420 --> 00:16:36,820
[الغمغمة بشكل غير واضح]
472
00:16:36,860 --> 00:16:38,820
[طقطقة لوحة المفاتيح]
473
00:16:38,860 --> 00:16:40,300
♪
474
00:16:40,340 --> 00:16:43,210
- مهلا، آندي، الحصول على بعض
العمل الجيد المنجز هنا؟
475
00:16:44,350 --> 00:16:46,040
هناك بعض الطقس الجميل
المتداول هناك.
476
00:16:46,090 --> 00:16:48,000
- ماذا تريد مني
أن تفعل حيال ذلك؟
477
00:16:48,050 --> 00:16:49,570
حسنًا، حسنًا، أخبرك بماذا.
478
00:16:49,610 --> 00:16:51,220
ربما سأذهب
الاستيلاء على بعض السندويشات.
479
00:16:51,270 --> 00:16:53,050
سأعود لاحقًا،
ويمكنك أن تدعني أقرأ
480
00:16:53,090 --> 00:16:54,310
بعض ما تكتبه.
481
00:16:55,270 --> 00:16:57,620
سنقوم بوضع قاعدة جديدة.
482
00:16:58,880 --> 00:17:00,750
عندما أكون هنا
483
00:17:00,800 --> 00:17:04,500
وتسمعني أكتب
484
00:17:04,540 --> 00:17:07,980
أو مهما كانت اللعنة
تسمعني أفعل،
485
00:17:08,020 --> 00:17:10,070
وهذا يعني أنني أعمل.
486
00:17:10,110 --> 00:17:14,510
يعني لا تدخل!
487
00:17:14,550 --> 00:17:17,290
تعتقد
هل يمكنك التعامل مع ذلك يا تيري؟
488
00:17:17,340 --> 00:17:19,950
[موسيقى درامية]
489
00:17:19,990 --> 00:17:21,510
ماذا قلت لي للتو؟
490
00:17:21,560 --> 00:17:23,040
♪
491
00:17:23,080 --> 00:17:24,690
آسف يا رئيس.
492
00:17:24,730 --> 00:17:26,690
أوه، أنا فقط--أنا فقط
حتى محرومة من النوم،
493
00:17:26,740 --> 00:17:28,170
لا أعرف ماذا يحدث!
أنا آسف جدا!
494
00:17:28,220 --> 00:17:30,870
- واجب المرحاض!
- أنا آسف!
495
00:17:30,910 --> 00:17:33,350
[ينتحب] أنا أخسره، يا رجل.
496
00:17:33,400 --> 00:17:36,530
[موسيقى درامية هادئة]
497
00:17:36,570 --> 00:17:39,970
♪
498
00:17:40,010 --> 00:17:43,190
[موسيقى الروك المبهجة]
499
00:17:43,230 --> 00:17:45,020
- ♪ اه اه
500
00:17:45,060 --> 00:17:46,100
- أتساءل أي نوع من الطعام
لديهم
501
00:17:46,150 --> 00:17:47,540
في الثلاجة B و C.
502
00:17:47,580 --> 00:17:49,060
- لا تفكر حتى
حول هذا الموضوع، لوس.
503
00:17:49,110 --> 00:17:50,800
لا تلمس أبدا
ثلاجة وردية أخرى.
504
00:17:50,850 --> 00:17:52,070
أيا كان.
505
00:17:54,720 --> 00:17:56,720
أراهن أنك هناك
بعض القرف الجيد هنا.
506
00:17:56,770 --> 00:17:57,810
[الهمهمات]
507
00:17:59,120 --> 00:18:00,120
- لوسي.
- ماذا؟
508
00:18:00,160 --> 00:18:01,470
- النسخ الاحتياطي.
نسخ احتياطي.
509
00:18:01,510 --> 00:18:03,290
العودة، العودة، العودة، العودة،
العودة، العودة، العودة.
510
00:18:04,250 --> 00:18:05,860
علينا أن نتخلص من الجدة.
511
00:18:05,910 --> 00:18:07,430
[موسيقى درامية]
512
00:18:07,470 --> 00:18:08,910
شخيره يقتلني.
513
00:18:08,950 --> 00:18:10,520
ماذا كان يدور في ذهنك؟
514
00:18:10,560 --> 00:18:12,700
- أعتقد أننا وضعناه
في الحجر الصحي المزدوج.
515
00:18:12,740 --> 00:18:15,480
- كيف؟
- علينا أن نجعله يعطس.
516
00:18:15,520 --> 00:18:17,400
ومن ثم سأعتني
من الباقي.
517
00:18:17,440 --> 00:18:19,700
- ماذا الرعاية
من الباقي يعني؟
518
00:18:19,750 --> 00:18:22,570
- أنا فقط في البداية
من هذه العملية، حسنا؟
519
00:18:22,620 --> 00:18:25,010
- [يبتلع]
- ما الأمر؟
520
00:18:25,060 --> 00:18:27,580
- لقد خرجت للتو من الهاتف
مع مديرية الصحة .
521
00:18:27,620 --> 00:18:31,240
دييغو القرد مات,
وهم لا يعرفون السبب.
522
00:18:31,280 --> 00:18:34,060
إنهم يمتدون
الحجر الصحي لدينا... إلى أجل غير مسمى.
523
00:18:34,110 --> 00:18:35,590
[لهاث]
524
00:18:35,630 --> 00:18:37,020
♪
525
00:18:37,070 --> 00:18:38,900
- اللعنة!
- [تنهدات]
526
00:18:38,940 --> 00:18:41,120
طاقمي بأكمله يصاب بالجنون
527
00:18:41,160 --> 00:18:44,030
وحالة شعري
هو هراء.
528
00:18:44,070 --> 00:18:47,470
[موسيقى الروك المبهجة]
529
00:18:47,510 --> 00:18:49,860
- ♪ اه اه
530
00:18:49,910 --> 00:18:53,910
♪
531
00:18:53,950 --> 00:18:57,130
[الشخير]
532
00:19:06,400 --> 00:19:09,710
[الهمهمات]
إيدي؟
533
00:19:09,750 --> 00:19:12,490
[الشخير]
534
00:19:12,540 --> 00:19:15,710
[تهليل الموسيقى الرنانة]
535
00:19:15,760 --> 00:19:18,370
♪
536
00:19:18,410 --> 00:19:20,680
- الجميع يستيقظ!
- ماذا--ما هو؟
537
00:19:20,720 --> 00:19:23,940
- لقد ذهب إيدي.
لقد كسر الحجر الصحي.
538
00:19:23,980 --> 00:19:25,420
[لهاث]
539
00:19:25,460 --> 00:19:27,290
[موسيقى درامية]
540
00:19:30,690 --> 00:19:32,120
[موسيقى درامية]
541
00:19:32,170 --> 00:19:35,130
[موسيقى درامية هادئة]
542
00:19:35,170 --> 00:19:37,210
♪
543
00:19:37,260 --> 00:19:38,260
- احصل عليه!
احصل عليه!
544
00:19:38,300 --> 00:19:39,480
احصل عليه!
استمري يا فتاة!
545
00:19:39,520 --> 00:19:41,440
نعم، ضرب هذا الشيء!
546
00:19:41,480 --> 00:19:43,130
- [يضحك]
- [الشخير]
547
00:19:43,180 --> 00:19:44,870
نعم!
548
00:19:44,920 --> 00:19:47,830
بسست! مهلا، ميواني!
549
00:19:47,880 --> 00:19:52,100
مهلا، هنا!
في الصورة!
550
00:19:52,140 --> 00:19:55,150
[موسيقى غريبة]
551
00:19:55,190 --> 00:20:02,370
♪
552
00:20:03,200 --> 00:20:05,200
ميواني، مهلا!
553
00:20:05,240 --> 00:20:07,550
♪
554
00:20:07,590 --> 00:20:09,070
فلفل!
555
00:20:09,120 --> 00:20:10,680
- ماذا؟
- الفلفل.
556
00:20:10,730 --> 00:20:12,290
أنت تتحدث بهدوء شديد.
557
00:20:12,340 --> 00:20:13,860
الفلفل!
558
00:20:13,900 --> 00:20:15,690
- [باللكنة الإيطالية]
مهلا، اصمت، وجها لوجه!
559
00:20:15,730 --> 00:20:17,990
- أنا-أحاول التقاط صورة.
- آسف يا كاب.
560
00:20:18,040 --> 00:20:22,260
- أنا سوف أكون كبيرة
هوليوود - نجمة - يوما ما.
561
00:20:22,300 --> 00:20:23,520
♪
562
00:20:23,570 --> 00:20:25,040
[همس] فلفل.
563
00:20:25,090 --> 00:20:27,220
♪
564
00:20:27,260 --> 00:20:30,010
- لوسي، لوسي!
كسرها!
565
00:20:30,050 --> 00:20:31,880
♪
566
00:20:31,920 --> 00:20:32,920
قفل اللعنة!
567
00:20:32,970 --> 00:20:34,180
[موسيقى درامية]
568
00:20:34,230 --> 00:20:36,840
مهرجان فويغو اللعنة!
569
00:20:36,880 --> 00:20:38,880
اللعنة سلوكو!
570
00:20:38,930 --> 00:20:41,800
[يضحك بجنون]
571
00:20:41,840 --> 00:20:44,500
هنا ميواني!
572
00:20:44,540 --> 00:20:46,890
- [الهمهمات]
- أوه!
573
00:20:46,940 --> 00:20:49,240
هوو، أعطني إياها!
574
00:20:49,290 --> 00:20:52,290
- لازانيا؟
- ماذا بحق الجحيم؟
575
00:20:52,330 --> 00:20:54,510
- افتح الآخر!
- نعم، نعم، نعم!
576
00:20:54,550 --> 00:20:56,950
- نعم، نعم، نعم، نعم!
[يضحك]
577
00:20:56,990 --> 00:20:58,380
ضربة عظيمة!
578
00:20:58,430 --> 00:21:01,470
- بري!
- أوه هو هو هو هو، المفاجئة.
579
00:21:01,520 --> 00:21:05,170
♪
580
00:21:05,220 --> 00:21:09,260
- بريدي بينيسي.
- نعم!
581
00:21:09,310 --> 00:21:10,700
♪
582
00:21:10,740 --> 00:21:12,090
يا الله.
583
00:21:12,140 --> 00:21:14,750
الفلفل.
584
00:21:14,790 --> 00:21:16,270
ط ط ط.
585
00:21:16,310 --> 00:21:21,100
♪
586
00:21:21,140 --> 00:21:23,890
[العطس]
587
00:21:23,930 --> 00:21:25,980
♪
588
00:21:26,020 --> 00:21:28,240
الجدة حصلت على الحمى.
589
00:21:28,280 --> 00:21:29,460
لكنها كانت مجرد عطسة واحدة!
590
00:21:29,500 --> 00:21:31,290
- مهلا، أفضل آمنة
من آسف، حسنا؟
591
00:21:31,330 --> 00:21:33,810
♪
592
00:21:33,850 --> 00:21:36,330
أوه، التحية.
593
00:21:36,380 --> 00:21:37,940
هل تمتنع
القدرة على التحمل الخاص بك
594
00:21:37,990 --> 00:21:39,290
- وتبرئتي؟
- آسف، ماذا؟
595
00:21:39,340 --> 00:21:40,600
هل انا متحررة
596
00:21:40,640 --> 00:21:42,430
أم أنني لا أزال
محصور إلى الأبد؟
597
00:21:42,470 --> 00:21:43,780
نعم أم لا؟
598
00:21:43,820 --> 00:21:45,260
- آيك، ماذا حدث
لك هنا؟
599
00:21:45,300 --> 00:21:46,520
- أوه، لقد قمت بالترقية
كلمتي اليوم
600
00:21:46,560 --> 00:21:48,950
- إلى مستوى الدراسات العليا، لذلك...
- أوه.
601
00:21:49,000 --> 00:21:50,610
- آسف يا صديقي،
الحجر الصحي المزدوج.
602
00:21:50,650 --> 00:21:52,090
- مستحيل!
- يا.
603
00:21:52,130 --> 00:21:53,480
- ها، ها، ها، ها،
ماذا يحدث هنا؟
604
00:21:53,520 --> 00:21:54,960
يا جدتي مريضة
605
00:21:55,000 --> 00:21:56,180
لذلك أنا أضعه
في الحجر الصحي مع آيك.
606
00:21:56,220 --> 00:21:57,750
مرحبا، مرحبا، مرحبا.
607
00:21:57,790 --> 00:22:00,010
- ♪ إيدي
- مرحبًا!
608
00:22:00,050 --> 00:22:03,140
- إدي، من الأفضل ألا تفعل ذلك
لقد حصلت على شعرك.
609
00:22:03,190 --> 00:22:04,450
انظر إلى سوالفتي.
610
00:22:04,490 --> 00:22:05,970
هل يبدو الأمر كذلك
هل قمت بقص شعري؟
611
00:22:06,020 --> 00:22:08,320
لا، لقد ذهبت وحصلت على أقنعة ضغط المجرى الهوائي الإيجابي المستمر (CPAP).
للشخير بلدي.
612
00:22:08,370 --> 00:22:09,850
أوه.
613
00:22:09,890 --> 00:22:11,280
- سماعات مانعة للضوضاء
من أجل لوسي وآندي.
614
00:22:11,330 --> 00:22:12,630
- نويس.
- مهلا، شكرا.
615
00:22:12,670 --> 00:22:14,280
- ورق التواليت
للجميع ما عدا لي
616
00:22:14,330 --> 00:22:16,240
لأن لدي بيديت.
617
00:22:16,290 --> 00:22:20,030
بعض البروجين الخاص بك
ما قبل البلوغ - الحمار السوالف اليسرى.
618
00:22:20,070 --> 00:22:22,950
وقليل من البني الرمادى المتوسط
للطفل.
619
00:22:22,990 --> 00:22:24,990
- إيدي،
كان ذلك غير مسؤول.
620
00:22:25,030 --> 00:22:26,380
لقد فعلت ذلك من أجل طاقمي،
621
00:22:26,430 --> 00:22:27,820
وارتديت جهاز SCBA الخاص بي
طوال الوقت.
622
00:22:27,860 --> 00:22:29,340
- [رنين الهاتف]
- أوه.
623
00:22:29,390 --> 00:22:31,820
- كاب، كيف كان الأمر
هناك؟
624
00:22:31,870 --> 00:22:32,690
[تنهدات]
625
00:22:32,740 --> 00:22:34,170
لوسي، كان الأمر أكثر من رائع
626
00:22:34,220 --> 00:22:35,570
منك
يمكن أن يتصور.
627
00:22:35,610 --> 00:22:36,830
[موسيقى هادئة]
628
00:22:36,870 --> 00:22:38,740
شعرت بالشمس الدافئة على وجهي.
629
00:22:38,790 --> 00:22:41,960
كانت رائحتها مثل اللون الأسود
كانت أشجار القطن في حالة ازدهار.
630
00:22:42,010 --> 00:22:44,490
- مهلا، كان ذلك
مديرية الصحة بالمدينة.
631
00:22:44,530 --> 00:22:46,360
نتائج الاختبار
عاد سلبيا.
632
00:22:46,400 --> 00:22:48,490
كانت أنفلونزا القرود بمثابة إنذار كاذب.
633
00:22:48,540 --> 00:22:50,190
انتهى الحجر الصحي!
634
00:22:50,230 --> 00:22:52,710
[كل الهتاف]
635
00:22:52,760 --> 00:22:54,670
[موسيقى الروك المبهجة]
636
00:22:54,720 --> 00:22:56,280
- لقد عدنا.
- أوه.
637
00:22:56,330 --> 00:22:58,370
- بالمناسبة، بينما كنت
هناك في العالم الحقيقي،
638
00:22:58,420 --> 00:23:00,200
عدت إلى المنزل وأطعمت قطتي.
639
00:23:00,240 --> 00:23:01,770
آندي، لديها عين وردية.
640
00:23:01,810 --> 00:23:03,380
- اخبرتك.
- انتظر دقيقة.
641
00:23:03,420 --> 00:23:04,860
وهذا معدي للغاية،
يا رفاق.
642
00:23:04,900 --> 00:23:06,380
ربما ينبغي علينا الحجر الصحي.
643
00:23:06,420 --> 00:23:09,560
[ضحك]
644
00:23:09,600 --> 00:23:12,430
- أنا جاد.
يجب علينا الحجر الصحي مرة أخرى.
645
00:23:12,470 --> 00:23:14,560
♪
646
00:23:18,090 --> 00:23:21,050
[موسيقى الروك المبهجة]
647
00:23:21,090 --> 00:23:22,050
♪
648
00:23:22,090 --> 00:23:23,090
ليلة سعيدة للجميع!
649
00:23:23,140 --> 00:23:24,180
- ليلة نايتي!
650
00:23:25,400 --> 00:23:27,230
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.
651
00:23:27,270 --> 00:23:33,060
♪
652
00:23:33,100 --> 00:23:36,110
[أزيز آلات ضغط المجرى الهوائي الإيجابي المستمر]
653
00:23:37,280 --> 00:23:39,410
- [تنهدات]
- الله.
654
00:23:39,460 --> 00:23:41,500
- لا، لا، لا، لا تحكه.
لا حكة. لا حكة.
655
00:23:41,550 --> 00:23:44,590
- صحيح، صحيح، آسف، آسف.
- [تنهدات]
656
00:23:46,590 --> 00:23:48,510
- الليل.
- طاب مساؤك.
657
00:23:50,730 --> 00:23:52,730
[صرخات]
أوه!
658
00:23:52,770 --> 00:23:54,560
بحق الجحيم؟
لقد قمت بتعيينه على ريبا.
659
00:23:54,600 --> 00:23:57,390
- مهلا، تيري، لقد قمت بالتحميل
صورتي إلى القناع.
660
00:23:57,430 --> 00:23:59,960
يتمتع.
[يضحك]
661
00:24:00,000 --> 00:24:02,090
- إيدي!
- أوه.
662
00:24:02,130 --> 00:24:04,090
- [ضحكة مكتومة]
- اه.
663
00:24:04,130 --> 00:24:05,480
[يبصق]